Si hubiera que poner una banda sonora a nuestras vidas, si tuviéramos que elegir acordes en los cuales volcar nuestros sentimientos y sensaciones... Si hiciéramos una lista de los sonidos, olores, palabras, etc; que nos hicieran temblar desde los pies hasta la cabeza...
¿Qué acordes eligirías?, ¿qué escribirías a esa lista?...
La canción del video con el que acompaño estas palabras, sería una de las canciones de la banda sonora de mi lista. De mi vida.
Ella ha marcado una época, un antes y un después (sí, de esos que te hacen parar, pensar, mirar hacia los lados y elegir el mejor camino o, por lo menos, el que más te conviene), acompaña unas sensaciones, unas emociones, unos recuerdos atados a una persona auténtica que forma parte de mi vida, de mi círculo y de mi corazón.
Para quien no pille mucho la letra, como le pasa a mi amada Maki (ya sabes, mi niña...), copiaré cachos de la letra traducida:
"Te escucho en la radio
Permaneces en mi pantalla
Es incómodo pero,
Si te hubiera conocido en una pelea de tijeras
Te habría cortado ambas alas
En un prototipo de soledad..."
"Oye Megalómano!
No eres Jesús
Si, no eres el maldito Elvis!
Lava tus manos limpias o a ti mismo
Y relájate, relájate"
"Si fuera uno de tus accesorios
Te mantendría los ojos abiertos para que
puedas ver
Que nosotros somos enviados desde el cielo
Y eso nunca significo ser uno solo
Ser uno solo"
( Incubus - Megalomaniac.mp3 )
Porque somos libres, porque nadie está por encima de nuestra cabeza y ni tan siquieran los pájaros pueden decidir sobre nuestra vida o nuestro destino. Comparto mi vida con quien comparte mis sueños.
"Desplegué mis alas y no dejé hueco para tí."
DiSeLo a Mi BRiLLaNTe CuLo MeTáLiCo
sábado, mayo 26, 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)


3 comentarios:
Gracias por la traduccion
todo un detalle por tu parte :).
La banda sonora de nuestra vida. Han existido miles de momentos en los que de fondo sonaba algun tema que se queda grabado en la memoria.
yo no podria decidirme por una canción, son muchas las que me revuelven el cuerpo cada vez que las escucho porque marcaron, como tu dices, un antes y un despues.
En mi vida ha habido muchos antes y muchos despues, muchos parones y muchas vueltas al punto cero, y a cada uno de esos momentos, de esos regresos, le corresponde una canción.
Por decir
el himno, Corazón de mimbre. Que marcó, bueno que si marcó!
Bueno preciosa, espero que la vida te siga tratando bien...y que sigas escuchando de fondo los acordes de alguna cancion bonita para que en un futuro no muy lejano, puedas mirar atrás de reojo y sonreir.
mil millones de besos.
La banda sonora de mi vida??? La verdad es que hay millones de canciones que acompañarían a millones de momentos vividos o imaginarios..
Pero si tengo que elegir una canción me quedo con "Breaking the Habit" de Linkin Park, y mira que me mola poco este grupo, pero esa canción es la que acompaña mis despertares últimamente...
Se podría decir que es mi canción del buen rollo del mes xD
Hay millones de canciones nena, y tú y yo tenemos unas cuantas, si no echa vista patrá (sin la a ni na)... Aún guardo carpetas de "música pa llorar" xDD
Bueno guapishima mia, un besazo enormemente grande!
P.D: Soy Elvira otra vez :P
"Sucede que me canso de ser hombre, sucede que me canso de mi piel y de mi cara. Sucede que se me ha alegrado el día ¡coño!"
http://kuki-snider.blogspot.com
Al final me he hecho uno..... ea!!
BESAZOOOOOOO EN EL MORRROOOOO!!!!
Publicar un comentario